********
Cambios versión 0.30 a 1.00
********
MEJORAS MAYORES
- Se agregaron las etiquetas de altitud (cotas) a las curvas de nivel.
- Se agregaron las posiciones y etiquetas de altitud (cotas) a todas las cumbres con una prominencia igual o superior a 200 m.
- Se agregó la ruta de la primera ascensión al Cerro Nora, realizada por Nadine Lehner y Isidora Llarena en 2021.
- Se agregó la ruta de la primera ascensión al Cerro Puño Oeste realizada por Ben Wilcox, Ben Barron y David Carel en Enero 2019.
- Se agregó la nueva ruta al Cerro Hyades realizada por Sebastian Jans Minder y Javier Moraga Zambrano en Septiembre 2019.
- Se agregó la ruta realizada por Cristian Donoso, Juan Pablo Ortega y Ana Bartley que comunica el Lago Presidente Ríos en la Península de Taitao con el río Mañihuales en 2008.
- Se agregó el topónimo “Cerro Iglú”, el cual gracias a Christian Oberli sabemos que es el que está erróneamente está reportado como “Iglar” en el reporte del AAJ de la travesía que realizó junto a C. Buracchio, C. Seebach y N. Seebach.
- Se agregó la épica ruta de bajada del paso Desperado realizada por Andrzej Smialy y Tomasz Schramm en 1999. También se corrigió la gramática, ya que el nombre es “Desperado” no “Desesperado”.
- Se agregó la ruta de la primera ascensión al Cerro Gran Chileno, realizada por Andrea Carretta y Nicolas Rojas en 2018.
- Se agregó la ruta de la primera ascensión al Cerro Puño realizada por Armando Montero y Juan Ruiz el 2 de Diciembre 2014.
- Se agregó el refugio de la Dirección General de Aguas “Estación Glaciológica Glaciar San Rafael”
MEJORAS MENORES
- Se agregó el trazado de la huella que cruza el paso Keyhole para acceder a la zona alta del glaciar Nef en base a la ruta seguida por Ben Wilcox hacia el cerro De Geer en 2019.
- Se agregó el topónimo “Paso Rata”, que es el paso de entrada al lago frontal del glaciar Erasmo desde el Río Sorpresa. Este paso fue utilizado y bautizado por Besser, Bustos y Torres el año 2017.
- Se agregó el topónimo Punta Roco a la pequeña cumbre de roca subida por los hermanos Juan y Bruno Falco en 2019 en la zona del Cerro Cachet.
- Se cuatro topónimos en el valle del río Exploradores: cascadas El Cóndor y La Nutria y las lagunas Silvestre y Del 40.
- Se agregó el topónimo Laguna Steffen a la laguna frontal del Glaciar Steffen y en la misma zona se agrego el topónimo Arrollo Quince junto a la Guardería de CONAF.
- Se agregó la posición de la casa de Don Héctor al interior del Valle Soler en el Camp 2 del Aysén Glacial Trail (AGT).

CORRECCIONES MAYORES
- Se corrigió el trazado de la ruta de Cristian Donoso a través del Istmo de Ofqui del año 2007 según indicaciones del mismo Cristian Donoso.

CORRECCIONES MENORES
- Se corrigió la designación de la ruta de la primera ascensión al Cerro Veintidosveintidos para incluir la participación de Nicolas Rojas en el ascenso junto a Andrea Carretta.
- En los agradecimientos se corrigió errores de tipeo en los nombres de Claudio Seebach, Hernan Calvis, Max Fisher, Andrea Carretta y Fabrizio Frugone.

************************
Cambios versión 0.29 a 0.30
************************

ADICIONES

MAYORES

- Se agregó la ruta al Co. Gran Chileno.
- Se agregó la ruta del primer ascenso al cerro De Geer en el cordón Aysén.
- Se agregó la nueva ruta en la pared NW del cerro Cachet.
- Se agregó la nueva ruta en la pared NE del cerro Cachet.
- Se actualizaron las curvas de nivel por la versión corregida y mejorada del proyecto UNCHARTED.
- Se agregaron las rutas al campo de hielo Erasmo, y se agregaron también las cumbres ascendidas y bautizadas: cerros Teresa, Don Antonio y Don Bigote.
- Se agregaron topónimos: laguna Corazón Incognito (en antiguo desagüe del lago Cachet 2), lago Eslabón, cerro Jeff, lago Calvo, cerro Aleta de Tiburón
- Se agregó el nombre alternativo de glaciar “Calafate” al Glaciar del Diablo (valle Leones).

CORRECCIONES MAYORES

- Corregido el topónimo “Cerro Diablo Azul” por el usado por locales “Torres de San Juan”.

MENORES

- Se corrigió la fecha del ascenso de Rada y Von Graevenitz a Cerro Largo (2007, decía 2017).

 

************************
Cambios versión 0.28 a 0.29
************************

ADICIONES

MAYORES

- Se agregó cerro Magiafuoco.
- Se agregó el topónimo cerro Pinuer y ruta del primer ascenso.
- Se agregó la ruta al cerro Chueco.
- Se agregaron los topónimos de los pasos Cachet y Ñafa-fafa.
- Se agregó la ruta a al cerros Pantagruel, el topónimo cerro Fantasma y las rutas realizadas a ambas cumbres.
- Se agregaron los topónimos en la zona del glaciar Steffen: Lago Tobiano, Cerro Nene, Laguna Las Ranas, Mirador de Campo de Hielo Norte, Cruce Bote y Guardería CONAF.

MENORES

- Se agregó la "Balsa Baker" que conecta la carretera austral con la ruta X-890 que se interna hasta cerca de la junta entre el río Baker y el Colonia.

CORRECCIONES

MAYORES

- La Ruta X-890 en valle Colonia fue extendida hasta donde pueden llegar vehículos 4x4.

MENORES

- Se movió "La Rinconada" cerca de la junta entre los ríos Baker y Colonia.

************************
Cambios versión 0.27 a 0.28
************************

ADICIONES

MAYORES

- Se agregó el cerro Escudo de Plata.
- Se agregaron las rutas a los cerros Escuela y Pico Naranja.
- Se agregó el cerro Gran Chileno al fondo del valle chileno (Gl. Exploradores)
- Se agregó el glaciar El dedo (bajo cerro Chueco, valle Exploradores)
- Se agregaron los topónimos: Punta Baja, Arroyo Feo, l. Huemul y Los Rodados.
- Se agregaron múltiples topónimos existentes en los mapas IGM de la zona Oeste del mapa.
- Se agregaron los topónimos: Paso Piola (entre valle Leones y Soler al E del cerro Aguda), laguna Huemules, punta Camello, lagunas Mellizas, paso La Picada, valle Olvidado y puerto León.

MENORES

- Se agregó el rancho Palomar
- Se agregó el Rancho Sol de Mayo

CORRECCIONES

MENORES

- Se corrigió el topónimo "Estero Gonzalez" por "Canal Gonzalez" (en zona sur del canal Martinez)

************************
Cambios versión 0.26 a 0.27
************************

ADICIONES

MAYORES

- Se cambió la etiqueta “sin nombre (2)” por Caña Brava.
- Se agregó el cerro Horquetas en valle Soler.
- Se agregaron los nombres de glaciares.
- Se agregaron topónimos.
- Se agregó el cerro Pirámide, al norte del Pico Sur (W del monte San Valentin).
- Se agregó el cerro Soler (al sur del glaciar Soler).

MENORES

- Se agregaron las lagunas Espejos (entre Lago Nef y Lago Cachet Uno, el valle Buena Cueva y el Balseo Colonia.
- Se agregó puerto Vargas en el lago Leones.
- Se agregó el mirador del Gl. Exploradores y el centro de visitantes de "El Puesto Expediciones"

CORRECCIONES

MAYORES

- Se cambió cerro Grosse por Hess.

MENORES

- Se corrigió cerro Sinolchu por Siniolch.